footnote | voetnoot

Ondertiteling van de landenweek Groningen. Elk jaar kiest de middenstand een ander land als excuus voor weer precies dezelfde braderie met weer precies dezelfde 5 paar tennissokken voor € 10,-. Ik voelde me genoodzaakt het werkelijke thema van deze week bekend te maken. Oplage: 8 – Autolak, sjabloon.

Subtitles for the Landenweek Groningen*. Every year local small retail companies choose another country as an excuse for exactly the same local fair as the year before, selling exactly the same pair of tennis socks for € 10,00. I felt obliged to reveal the real theme of these annual festivities. Number of copies: 8 – car coating, template.

* An annual festival week in the city of Groningen highlighting a certain country.